Morre o ator Cláudio Cavalcanti - Dies actor Cláudio Cavalcanti

O ator Cláudio Cavalcanti morreu no início da noite deste domingo, 29, aos 73 anos, no Rio de Janeiro. 

O ator, que também era secretário municipal de Defesa dos Animais do Rio de Janeiro, estava internado desde segunda-feira no hospital Pró-cardíaco Botafogo. 

Cláudio Cavalcanti deu entrada no hospital para uma cirurgia na coluna cervical, mas teve complicações cardíacas.

Cavalcanti fez mais de 50 novelas, minisséries e especiais. Nos últimos anos se dedicava mais à carreira política. As informações são da Folha de São Paulo.

Seu trabalho mais recente na TV era na série Sessão de Terapia, do canal GNT. Em novelas, o ator esteve em Amor e Revolução, do SBT, e Roda da Vida, da Record. Na Globo, esteve nas novelas Irmãos Coragem, Mulheres de Areia, Explode Coração, Rainha da Sucata, A Viagem e Roque Santeiro.

The actor Cláudio Cavalcanti died in the early evening of Sunday, 29, at 73, in Rio de Janeiro.

The actor, who was also town clerk Defense of Animals in Rio de Janeiro, had been hospitalized since Monday Pro-hospital cardiac Botafogo.

Cláudio Cavalcanti was admitted to hospital for surgery in the cervical spine, but had cardiac complications.

Cavalcanti made ​​more than 50 novels, miniseries and specials. In recent years devoted himself more to his political career. The information is at Folha de São Paulo.

His most recent work on TV was in the series Session Therapy, the GNT. In novels, the actor was in Love and Revolution, SBT, and the Wheel of Life, the Record. In Globe, was in the novels Brothers Courage, Women of Sand, Heart Explode, Queen of Junk, The Voyage and Roque Santeiro.

João Paulo II e João XXIII serão canonizados em abril de 2014 - John XXIII and John Paul II will be canonized in April 2014

O papa polonês João Paulo II e o italiano João XXIII serão canonizados em 27 de abril de 2014, anunciou nesta segunda-feira, 30, o papa Francisco em um consistório.

Diante dos cardeais,Franciscoconfirmou que Karol Wojtyla e Angelo Giuseppe Roncalli serão declarados santos. Os dois foram muito importantes para a Igreja Católica: o primeiro foi papa entre 1978 e 2005 e o segundo entre 1962 e 1965.

A data da dupla canonização já havia sido revelada por fontes do Vaticano. No dia 27 de abril de 2014 será comemorada a festa da Divina Misericórdia, estabelecida por João Paulo II.

A cerimônia provavelmente atrairá centenas de milhares de pessoas, principalmente da Itália e Polônia, até a praça de São Pedro.

João Paulo II, primeiro papa polonês da história, conservador e muito popular nos mais de 100 países aos quais levou a palavra da Igreja, será canonizado apenas nove anos depois de sua morte, um tempo recorde.

Bento XVI preferiu não levar em consideração o prazo obrigatório de cinco anos para abrir o processo de beatificação e canonização do antecessor, que foi beatificado em maio de 2011.

Francisco inovou para canonizar João XXIII, sem esperar a atribuição de um milagre. João XXIII convocou o grande Concílio Vaticano II (1962-1965), que pretendia abrir a Igreja ao mundo. Sempre conservou a imagem de um pastor próximo do povo, simples e de bom humor, atitude parecida com a de Francisco atualmente.

A canonização conjunta dos papas mostra a intenção de Francisco de manter o equilíbrio entre duas figuras muito diferentes da Igreja, assim como a de evitar um grande culto à personalidade de João Paulo II.

AFP

The Polish Pope John Paul II and the Italian John XXIII will be canonized on April 27, 2014, announced on Monday, 30 Pope Francisco in a consistory.

Before the cardinals, that Karol Wojtyla and Franciscoconfirmou Angelo Giuseppe Roncalli will be declared saints. The two were very important to the Catholic Church: the first was Pope from 1978 to 2005 and the second between 1962 and 1965.

The date of the double canonization had already been revealed by Vatican sources. On April 27, 2014 will be celebrated the feast of Divine Mercy, established by John Paul II.

The ceremony is likely to attract hundreds of thousands of people, mainly from Italy and Poland, to St. Peter's Square.

John Paul II, the first Polish pope in history, conservative and very popular in more than 100 countries which took the word of the Church, will be canonized only nine years after his death, in record time.

Benedict XVI chose to disregard the mandatory period of five years to open the process of beatification and canonization of his predecessor, who was beatified in May 2011.

Francisco innovated to canonize John XXIII, without waiting for the attribution of a miracle. John XXIII convened the Second Vatican Council Great (1962-1965), who wanted to open the Church to the world. Always kept the image of a shepherd close to the people, simple and good humor, attitude like that of Francisco today.

The canonization of the popes joint shows the intention of Francis to keep a balance between two very different figures of the Church, as well as to avoid a large personality cult of John Paul II.

AFP

Trabalho dos inspetores na Síria deve começar até 3ª - Labour inspectors in Syria should begin to 3rd

O trabalho dos inspetores internacionais que têm como objetivo identificar e destruir o arsenal de armas químicas da Síria deve começar até terça-feira da semana que vem. A operação terá início depois que um documento elaborado para evitar ataques militares for aprovado pela Organização para a Proibição de Armas Químicas (OPCW, na sigla em inglês) nesta sexta-feira.

O conselho executivo de 41 membros da OPCW deve se reunir às 17h (de Brasília) em Haia para discutir o projeto que estabelece as "regras e os regulamentos" do desarmamento químico da Síria. A expressão foi usada pelo secretário de Estado dos EUA, John Kerry, e o documento também foi assinado por Damasco.

A Síria concordou em abrir mão de suas armas químicas, como parte de um acordo russo-americano feito no início deste mês. O plano de EUA e Rússia foi elaborado depois que Washington ameaçou uma ação militar em resposta ao ataque químico de 21 de agosto nos arredores de Damasco.

Os inspetores poderão visitar qualquer lugar "identificado por um Estado-membro que possa ter participado no programa de armas químicas da Síria", diz o esboço do documento visto pela AFP. O acordo inicial entre EUA e Rússia já estabelecia que os locais declarados por Damasco seria analisados.

O esboço diz, porém, que tais questões poderiam ser resolvidas através de "consultas e cooperação", e que o diretor-geral da organização, Ahmet Üzümcü, pode julgar as alegações sobre armas químicas escondidas como "injustificadas".

Em casos de não conformidade com o plano, que estipula que todas as armas químicas da Síria e instalações devem ser destruídas em meados de 2014, a OPCW discutirá a acusação e "trará a questão ou o assunto... diretamente para atenção da Assembleia Geral das Nações Unidas e para o Conselho de Segurança das Nações Unidas".

A Síria é obrigada a fornecer mais detalhes sobre o seu arsenal de armas químicas dentro de sete dias de acordo com o esboço que está sendo adotado pela OPCW. Todas as instalações de armas químicas da Síria devem ser inspecionadas no prazo de 30 dias após o documento ser aprovado.

A reunião de sexta-feira da OPCW ocorre depois que os EUA e a Rússia chegaram a um acordo sobre um projeto de resolução do Conselho de Segurança da ONU sobre armas químicas da Síria, o que encerrou um longo impasse. O Conselho de Segurança de 15 membros deve votar a resolução a partir desta sexta-feira, após a reunião da OPCW. Fonte: Dow Jones Newswires.

Fonte: Agencia Estado

Fon

The work of international inspectors that aim to identify and destroy the chemical weapons stockpile of Syria should start until Tuesday of next week . The operation will start after a document designed to prevent military attacks is approved by the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons ( OPCW , its acronym in English ) on Friday .

The executive board of 41 members of the OPCW shall meet at 17h ( GMT) in The Hague to discuss the project to establish the " rules and regulations " of Syria's chemical disarmament . The term was used by the Secretary of State , John Kerry , and the document was also signed by Damascus.

Syria agreed to give up its chemical weapons , as part of a US-Russian agreement made ​​earlier this month . The U.S. and Russia plan was prepared after Washington threatened military action in response to chemical attack of August 21 on the outskirts of Damascus .

Inspectors can visit any place " identified by a Member State may have participated in the program of chemical weapons in Syria ," says the draft document seen by AFP . The initial agreement between the U.S. and Russia have established that the sites declared by Damascus would be analyzed .

The draft says , however, that such issues could be resolved through " consultation and cooperation " and that the director general of the organization , Ahmet Üzümcü , can judge the allegations of chemical weapons hidden as " unjustified " .

In cases of non-compliance with the plan , which stipulates that all chemical weapons Syria and facilities must be destroyed in mid- 2014, the OPCW will discuss the complaint and " will bring the issue or matter ... directly to the attention of the General Assembly United Nations and the Security Council of the United Nations. "

Syria is obliged to provide details about its arsenal of chemical weapons within seven days according to the sketch that is being adopted by the OPCW . All facilities of chemical weapons in Syria must be inspected within 30 days after the document is approved .

The meeting Friday OPCW occurs after the U.S. and Russia reached an agreement on a draft resolution of the UN Security Council on Syria's chemical weapons , which ended a long standoff . The Security Council has 15 members must vote on the resolution from this Friday , after the meeting of the OPCW . Source : Dow Jones Newswires .

State Agency

Analfabetismo para de cair após oito anos no Brasil - Illiteracy stops falling after eight years in Brazil

O analfabetismo parou de cair em 2012 e se manteve estável na comparação com 2011, ao passar de 8,6%, (12,9 milhões de pessoas) para 8,7% (13,2 milhões de pessoas), segundo a Pesquisa Nacional de Amostra de Domicílios 2012 (Pnad), divulgada hoje (30) pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). A taxa de analfabetos, pessoas que não sabem ler e escrever um recado simples, vinha caindo desde 2004.

A gerente da Pnad, Maria Lúcia Vieira, disse que o fenômeno precisa ser estudado. O aumento ocorreu nas regiões Nordeste (16,9% para 17,4%) e Centro-Oeste (6,3% para 6,7%), entre as pessoas de 40 a 59 anos, que passou de 9,6% para 9,8%, e influenciou a estabilidade da taxa.

"As taxas de analfabetismo entre as populações mais velhas são muito altas, cerca de 30%, enquanto entre a população mais jovem são pequenas. A população vai se escolarizando, a tendência é que o analfabetismo caia. Então, ante a estabilidade ou elevação de 0,1 ponto percentual, precisamos entender melhor o que aconteceu”, comentou ela. O Nordeste concentrava, em 2012, 54% dos analfabetos de 15 anos ou mais de idade. Entretanto, nos últimos oito anos, foi no Nordeste onde a queda foi mais elevada (de 22,5% para 14,4%). Entre 2011 e 2012, o percentual caiu nas regiões Sul (4,9% para 4,4%) e Norte (10,2% para 10%).

O analfabetismo funcional, que reúne as pessoas com até quatro anos de estudo, entre a população de 15 anos ou mais de idade, caiu de 20,4% para 18,3%. Entre os maiores de 25 anos, o percentual caiu de 15,1% para 11,9% de 2011 para 2012, um contingente de 3,4 milhões de pessoas. Os maiores índices de analfabetos funcionais estão no Norte e no Nordeste, mas o contingente diminuiu em todos os estados, com destaque para a região Norte que teve redução de 3,4 pontos percentuais. A pesquisa mostra que a escolaridade aumentou no período estudado.

Houve crescimento do número de pessoas com nível fundamental incompleto ou equivalente, que aumentou de 31,5% para 33,5%, e que compreende a maioria da população brasileira. A proporção de pessoas com mais de 25 anos sem instrução e com menos de um ano de estudo caiu de 15,1% para 11,9%. As pessoas com nível superior completo aumentou de 11,4% para 12%. Foram 14,2 milhões de pessoas concluindo a faculdade no ano passado, aumento de 6,5% ante 2011.

A taxa de escolarização das crianças e adolescentes de 6 a 14 anos de idade ficou estável, 98,2% no ano passado e em 2011. Entre os jovens de 15 a 17 anos, houve aumento da taxa, que passou de 83,7% para 84,2%. A média nacional de pessoas de 18 a 24 anos escolarizadas ficou em 29,4%, sendo as regiões Norte e Centro-Oeste as que concentravam os maiores números em 2012. Os anos de estudos aumentaram, passando de 7,3 anos para 7,5 anos, entre pessoas de 10 anos ou mais de idade.

Fonte:Agência Brasil

Illiteracy stopped falling in 2012 and remained stable compared to 2011 , rising from 8.6% ( 12.9 million people) to 8.7 % ( 13.2 million people ) , according to the National 2012 Household Sample ( PNAD ) , released today ( 30 ) by the Brazilian Institute of Geography and Statistics ( IBGE ) . The rate of illiterate people who can not read and write a simple message , had been falling since 2004 .

The manager Pnad , Maria Lúcia Vieira said that the phenomenon needs to be studied . The increase occurred in the Northeast ( 16.9 % to 17.4 % ) and Midwest ( 6.3% to 6.7 % ) among the 40 to 59 years , from 9.6% to 9.8% , and influenced the rate stability .

" Illiteracy rates among older populations are very high , about 30 % , while among the younger population are small . 's Population will escolarizando , the trend is that illiteracy fall . Then compared the stability or increase of 0.1 percentage point , we need to better understand what happened, " she said . Nordeste concentrated , in 2012 , 54 % of illiterates 15 years of age or older . Meanwhile , in the last eight years , was in the Northeast where the fall was higher ( 22.5 % to 14.4 % ) . Between 2011 and 2012 , the percentage fell in the South ( 4.9% to 4.4 % ) and North ( 10.2% to 10 % ) .

Functional illiteracy , bringing people up to four years of schooling among the population aged 15 and older fell from 20.4% to 18.3% . Among those over 25 years, the percentage dropped from 15.1% to 11.9 % from 2011 to 2012 , a quota of 3.4 million people . The highest rates of functional illiterates are in the North and Northeast , but the number decreased in all states , especially in the North who had a reduction of 3.4 percentage points . Research shows that schooling increased during the study period .

There was growth in the number of people with incomplete elementary or equivalent , which increased from 31.5 % to 33.5 % , which comprises the majority of the population. The proportion of people over 25 years with no education and with less than one year of schooling fell from 15.1% to 11.9 % . People with college degrees increased from 11.4% to 12 % . There were 14.2 million people completing college last year , up 6.5 % from 2011 .

The enrollment rate of children and adolescents 6-14 years of age remained stable , 98.2 % last year and in 2011 . Among young people 15-17 years increased rate , which rose from 83.7 % to 84.2 % . The national average for people aged 18 to 24 attending school was 29.4% , with the North and the Midwest that concentrated the highest number in 2012 . The years of study increased from 7.3 years to 7.5 years among persons 10 years of age or older .

Source : Agency Brazil

Mais de 80 milhões de brasileiros acessam a internet -Over 80 million Brazilians access the internet

O número de brasileiros que acessam a internet subiu 6,8% em 2012, em relação a 2011. De acordo com a Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios (Pnad), divulgada hoje (27) pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), 83 milhões de pessoas, com 10 anos ou mais, declararam ter acessado a rede mundial de computadores, o que corresponde a 49,2% da população na faixa idade. No ano anterior, foram 77,7 milhões.

O aumento no número de internautas foi verificado em todas as faixas etárias. No grupo de 15 a 17 anos, a proporção chega a 76,7%. Entre os que têm 50 anos ou mais, 20,5% acessam a internet.

Moradora de Nova Iguaçu, na Baixada Fluminense, a estudante Ana Beatriz Souza, de 14 anos, começou a usar a internet há um ano. Ela tem computador em casa e utiliza um modem pré-pago para acessar a rede. Para ela, a internet ajuda muito nos trabalhos de escola e para reencontrar amigos. “Facilita, porque não preciso ficar procurando nos livros, a pesquisa é bem mais objetiva. Nas redes sociais, encontrei amigos com quem tinha perdido contato”.

O número de pessoas que têm telefone celular também aumentou. Passou de 115,4 milhões para 122,7 milhões, crescimento de 6,3%, considerando o grupo com 10 anos ou mais.

Fonte:Agência Brasil

The number of Brazilians who access the internet rose 6.8% in 2012 compared to 2011. According to the National Household Sample Survey (PNAD), released today (27) by the Brazilian Institute of Geography and Statistics (IBGE), 83 million people with 10 years or more reported having accessed the worldwide web, This corresponds to 49.2% of the population age range. In the previous year were 77.7 million.

The increase in the number of Internet users was observed in all age groups. Group 15-17 years, the proportion reaches 76.7%. Among those 50 and older, 20.5% access the internet.

Resident of Nova Iguaçu, in the Baixada Fluminense, the student Ana Beatriz Souza, 14, began using the internet a year ago. She has a computer at home and use a prepaid modem to access the network. For her, the internet helps a lot in school work and to reconnect with friends. "Facilitates because there need to be looking in books, research is more objective. In social networks, met friends with whom he had lost contact. "

The number of people who have cell phone also increased. Increased from 115.4 million to 122.7 million, growth of 6.3%, whereas the group with 10 or more years.

Source: Agency Brazil